The Elvis soundtrack has re-entered Billboard’s Top Album Sales Chart, vaulting to No. 9 on the list dated August 13, following the album’s CD release on July 29. The soundtrack, which contains collabs from several artists, led by Elvis Presley, previously spent a week on the list (dated July 9) at No. 35 after its…