Hey Doll Baby, a newly remastered 17-track compilation of the Everly Brothers’ lesser-known songs, assembled by Tom Petty’s daughter Adria Petty, will be released on CD ($14.98), 180-gram black vinyl LP ($24.98), and digitally on June 17. The compilation album is available for pre-order at store.rhino.com/artist/the-everly-brothers-1.html Hey Doll Baby made its debut as a limited…